Ten months later: People of Turkey still denied access to Wikipedia

Translate This Post
The Library of Celsus, located today near Selçuk, Turkey. Photo by Benh, CC BY-SA 3.0.

It has been ten months since the block of Wikipedia in Turkey. For almost a year, the 80 million people of Turkey have been denied access to information on topics ranging from medicine, to history, to current events on Wikipedia. After ten months, and in the midst of the school term, the need to restore access to Wikipedia in Turkey becomes more urgent every day.
The Wikipedia block in Turkey has had a profound effect on many citizens of Turkey. We have heard from professionals, students, and academics in Turkey and around the world who mourn the loss of this “source of the sources.” Students have lost a helping hand for homework. Teachers have lost a valuable education tool. Academics have lost a starting place for research. Professionals have lost a resource for understanding their industries. All over Turkey, people can no longer turn to Wikipedia for answers to the questions they may have.
This block also limits the spread of knowledge about Turkish history and culture around the world. The more than 300,000 articles on Turkish Wikipedia contain valuable information about Turkey’s history, culture, and geography—written for Turkish speakers, by Turkish speakers. Thousands of everyday people in Turkey have contributed to Turkish Wikipedia on topics from Ankara to Zonguldak. When access to Wikipedia is restricted, the development of this collaborative project suffers. And it makes it harder for the rest of us to learn about Turkey directly from the experiences and interests of the people living there.
Since April, the Wikimedia Foundation has made restoring access to Wikipedia in Turkey one of our highest priorities. We have pursued the legal remedies available to us in Turkish courts. We have filed in the Turkish constitutional court alleging a violation of Turkish and international law regarding free expression and freedom of the press, but have seen no action from the court to-date.
We have followed the situation closely with those directly affected, communicating with known community members and free knowledge advocates. We have endeavored to understand the reasons for the block from points of contact we have within the Turkish government. Our efforts have had a single purpose: lifting the ban while remaining committed to our values of free expression, openness, and neutrality.
For more than 16 years, volunteer editors around the world have built Wikipedia. Today, it is an incredible resource and one of  the world’s most popular and beloved websites. Every month, more than 200,000 volunteers contribute to Wikipedia across hundreds of languages. These volunteers make good-faith efforts to cover all sides of any given issue, even controversial ones, consistent with Wikipedia’s values and policies of neutrality and reliable sourcing.
Wikipedia is made possible by everyday people who donate their time from every corner of the globe, sharing a commitment to neutral, verifiable information, free to all.
This is an utterly unique process in the world. No other internet platform or knowledge community works in this way. The Wikimedia movement is global, distributed, and interconnected — which means that censorship in one part of the world is felt acutely by us all. Censorship runs counter to our shared mission of free knowledge for every single person.
The Wikimedia Foundation will continue to advocate for everyone’s right to read and share knowledge freely and without restriction, including in Turkey. In the meantime, we stand with the Wikimedia community in Turkey and remain committed to our efforts to restore access in the country. We will continue to work to lift the ban, in accordance with Wikimedia values. We will work to spread awareness of how Wikipedia works. Throughout these efforts, we will maintain our opposition to censorship, and support for freedom of information and expression around the world.
For now, we encourage people everywhere to continue contributing to our core mission of making knowledge freely available to everyone. And to the Wikipedia community in Turkey, and those around the world following this issue: we are with you.
Juliet Barbara, Communications Consultant
Wikimedia Foundation

Editor’s note: This article was originally published in November 2017. It was updated in March 2018 with a new date and time period for #WeMissTurkey.

Archive notice: This is an archived post from blog.wikimedia.org, which operated under different editorial and content guidelines than Diff.

Can you help us translate this article?

In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?

51 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Great article – thank you for speaking out and enlightening others.

Hükumetin bu konuda biran önce birşeyler yapması lazım. üniversitede ders işlerken çok işimize yarıyordu.
Bilgi çağında yaşıyoruz bu kadarda olmaz yahu!

Six months later, you still can not show the text (subjected to this ban) is not a propaganda material against Turkey which accuses the country for supporting and financing terrorism but is a well sourced information. Instead you wrote down things about Wikipedia that have zero relevance to situation. Wikipedia, as you stated, “one of the world’s most popular and beloved websites” and this also makes it a powerful tool for all types of campaigns. In 6 months, all you said was “Hey look, Wikipedia is so good, ban is so bad” and you are going nowhere. As a Turkish… Read more »

Vikipedi, Türk hükümetinin talepleri görmezden gelmiştir. Ki bunlardan bazısı Türk büyüklerine ve devlet siyasi kimliği üzerinden Türk halkına hakaret eden içeriklere müdahale edilebilmesi engelleniyor. Vikipedi bu içeriklere müdahale izni vermiyor, kaldı ki özgür bir ansiklopedide herkes girip yanlış bilgileri düzeltebilecek iken, saldırgan içeriklerin kaldırılması talebi reddedilmiş, bağımsız kişilerin bu içeriklere düzenleme yapmasına da vikipedi tarafından müsade edilmemiştir.
Sizin evinizde sizin atalarınıza, ananıza babanıza küfür edilmesine müsade eder misiniz. Dışarıya açılan bir pencereden bir kötü niyetli gelip de o pencereden içeridekilerin önemli değerlerine hakaret eder küfür ederse o pencereyi kapatırsınız olur biter.

Umarım en yakın sürede bu engel kalkar. Herhangi bir konu hakkında araştırma yaptığımızda bizi internetin bilgi kirliliğinden uzaklaştıran ve en yararlı bilgilere ulaştıran siteye en yakın sürede rahatça ulaşabiliriz. Bilgiye ulaşmak için vpn kullanmak kadar saçmalık olamaz. Dünyadaki en değerli şeyden, bilgiden bizi mahrum ediyorlar.

Türkiye’nin şartlarına uymazsanız olacağı bu. Sanal alemi, dingonun ahırı mı sandınız!

Türk hükümetine attığınız iftiraları sıkıysa Amerika İngiltere hükümetlerine de atında görelim ne kadar özgür ansiklopedi olduğunuzu.

“Wikipedia 6 aydır Türk Halkı’na hakarette inat ediyor” olmalıydı başlık. Gerçekliği göreceli meselelerde sadece tek yanlı görüşlere yer veren, Terör propagandası yapan sayfalara izin verirken özgür olduğunu iddaa edip bağımsız editörler tarafından da düzenlenmesine izin vermeyen, milyonlarca insanın değerlerine saygısızlığı özgürlük olarak gören bir oluşuma Türkiye elinden gelen tek yöntem olan kapılarını kapatarak yanıt verdi. Türkiye Cumhuriyetini yargılarken acaba biz yanlış yapıyor muyuz? diye hiç düşünüyor musunuz wikipedia?

Vikipedi, dünyanın dört bir yanındaki vaktini ayıran ve tarafsız, doğrulanabilir bilginin herkese özgürce erişimine adanmış sıradan insanlar sayesinde mümkün kılındı.
bu cümle yalan olmasaydı ban yemezdiniz bildiri yayınlamadan önce attığınız yalanları düzeltin ve ÖZÜR bildirisi yayınlayın

Did you remove and edit the articles which Turkey subjects to? most of this article is baseless allegations, you cannot write any allegation against big brands either.
Instead of editing those articles, wikipedia insists to keep them, you will stay banned forever with this inferior arrogance, dear wikipedia

Sultan Hamidin torunlari…

Türkiye Cumhuriyeti aleyhine bir taraftan terörü destekliyorsunuz, diğer taraftan türkiyeyi terör suçuyla itham ediyorsunuz. özgürlükçü yapınız çifte standartçı ve ikiyüzlü. Bu ağlamaklı tavrınız hiç de samimi değil. Bunu özgürlükle ödevle vesaire duygu sömürüsüyle geçiştiremezsiniz. O eski ezik türkiye, hasta adam artık yok.

Burada sorulması lazım olan şu. Wikipedia Türk devletinin taleplerini neden yerine getirmiyor. Engelliyiz diye ağlayacağınıza talepleri yerine getirin engel kalksın. Wikipedia da yazarlar belli bir dereceye kadar çok çalışıp seviye atladıktan sonra dokunulmazlık kazanıyormuş gibi oluyorlar ve istedikleri hemen her şeyi kendi fikir yapıların da yayınlıyorlar, yazı yalanlarla dolu olsa bile alt seviye bir editör gelip bu yazıyı düzeltmeye kalktığında belge bile gösterse o yazarın düzeltmesi üst yazarlar tarafından engelleniyor ve işin üstü örtülüyör. Şimdi bu şartlara göre birisi terör örgütü hakkında olumlu yazı yazarak yeni gelişen beyne sahip bir okuyucuyu yanlış yazılarla yeniden formatlanmasına sebep olup insanların terör örgütüne… Read more »

Ülkemiz hakkında yalan yanlış bilgilerin yayınların kaldırılması bu kadar zor olmamalıydı. Bu yasak özgürlükler adına iyi değil fakat senin özgürlüğün benim özgürlüğümü kısıtlıyorsa orada duracaksın.

Müslümanlığa, Peygamberlere, Türklüğe ve Atatürk’e ve devlet adamlarına hakaret et, hükümet yahu şunları kaldırın ayıptır dediğinde düşünce özgürlüğü de, banlanınca gel burda basın özgürlüğü diye ağla. Basın özgürlüğü değerlerimize hakaret etmek ve yok saymaksa ben tutsak olarak yaşamaya razıyım. Türkiye diğer ülkeler gibi gevşek değildir, Türk halkı onuru ve gururu için yaşar başka birşey için değil.

This shows we afraid from others..
This shows we don’t know how to solve problem.

hahah :DDd wikipedi’yi engellediklerini sanıyorlar aptallar. :DDd İnanmışlar :DDd Engel olsa da biz gireriz.

Atatürk’ün milliyetçilik ilkesi gereği Türkiye’nin ve Türk insanının çıkarları her şeyden üstün tutulmalıdır. Bu nedenle Türk hükümetine kafa tutmak yerine isteklerini yerine getiriniz. Aksi halde bir daha Türkiye için wikipedia diye birşey olmayacaktır.

its so sad for about this but why turkey block to wikipedia?

Türkiye’de en iyi hak arama yolu sokağa çıkıp protesto etmektir. Bu yüzden 1 makaleden ziyade tepkimizi topluca protesto ederek aramak gerekmektedir.

Yüzlerce VPN’in olduğu bir dünyada, internet gibi özgür bir ağı engelleyerek yurt içindeki kullanıcılarının bu ağa daha yavaş ve daha pahalı bağlanmasına sebep olan sığ kafalı insanlar hala var. Ben Wikipedia’ya bir şekilde ulaşabiliyorum fakat birilerinin bu örümcek kafalılığı ve bu koca aptallığı benim aklıma sığmıyor.

Hasan Küçük Osman, Türk halkı Türk halkı diyip durma lan bu ülkede Türkler dışında insanlar da yaşıyor ve buranın vatandaşılar. Ayrıca Türkçe bilgini de gözden geçirmeni öneririm yazdığın metin çok seviyesiz.

Bir Ansiklopedi nasıl yasaklanır ? İşte bunun için bugün Türkiye’de Özgürlükleri konuşuyoruz..!
How an an Encylopedia can be bonded? So we are talikng the freedom in Turkey..!

Eee sizde doğru bilgiler paylaşın, adam gibi geçekleri yazın ki engel açılsın. Bazı kendini bilmezler, bilgi kirliliğinden sizin kurtardığınızı söylüyor. Asıl bilgi kirliliğini yapan sizsiniz.

Siz dua edin Türkiyede bir Merkeziniz yok. Olsaydi oraya once kayyim atanir. Sonra ya batirilir yada mal varligina el konurdu. Dahasi buda yetmez yöneticileri Fetöye uyelikten iceri alinir ve 2 3 kez müebbetle yargilanirdi. Hangi platformlarda olursa olsun hükümeti elestirirseniz basiniza en az bunlar gelir. Ayagini herkez denk alsin meselesi. Boyun eger her dediklerini yaparsaniz tekrar acarlar. Nede olsa biatci insanlari severler.

Umarım tekrar açılır.

Hakettiniz kardeşim. Türkiye Cumhuriyeti Devleti hiç bir zaman bir terör örgütüne yardım etmemiştir. Özürünüzü dileyip o metni oradan kaldıracaksınız. Haa yapmıyor musunuz o zaman ağlamaya devam edin.

Engellenmesi doğru bir karar. Türkiye hakkında yalan bilgiler yazmayın!

6 aylık Wikipedia yasağı, bir kaç gün süren YouTube yasağı kadar konuşulmadı. Ülkemizin geldiği durumu özetliyor bu olay.

Ülke cahilliliği ile orantılı onursuz, hırsız kadrolar tarafından yönetilmekte… Hilelerle prof. ünvanı verdikleri, dekan, rektör yaptıkları bilim insanları(!) bile ”cahillerin daha kolay yönetildiği” için toplumun bilgisizleştirilmesine hız kazandırmakta. Türk halkı bir kısır döngüye girdi: Cahilleştikçe bunlara inanmakta. İnandıkça daha da karanlığa gömülmekte… Şimiden kaybedilmiş iki nesil oluştu. Beyinleri yıkanmiş, vahşi, çağ dışı ve kinci nesiller…

doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar.. çok yararlı bir siteye ulaşamamak ülkemizin yönetiminin ne kadar geri kafalı olduğunun göstergesidir

Şu anda VPN kullanmadan Vikipedi’ye Google’dan girdim. Engel kalktı. Dünyadan haberiniz yok öylesine konuşuyorsunuz. Tabi bu yorumu dikkate alırsanız.

Arkadaş çomarlar buraya da gelmiş. Şaka gibi. Ne zararını gördünüz wikipedia’nın? Sizin 1 senede kafanıza sokamadığınız bilgileri adamlar 1 günde siteye ekliyor, güncelliyor, düzenliyor. Bu engelin ne kadar gereksiz olduğunu anlamanız için de önce bir kafa, sonra içinde de bir beyin olması gerekiyor.

Wikipedi’nin yasaklanması çok kötü. Malesef son dönemde yönetimi elinde bulunduran iktidar, kontrol edemediği hiçbir olaya mecraya tahammül edememektedir. Şuan bu ülkede, hükümetle aynı düşünceyi paylaşmayan akademisyenler, eğitmenler, memurlar, öğrenciler yıldırılmak için baskılanmakta hapse atılmakta. Diktatörlüğe doğru giden canım ülkemde wikipedia’nın yasaklanmasına şaşırmıyoruz. Bu yorumda eleştiri olduğu için burasıda sansürlenebilir.

Peki wikipedia engellerin kalkması için kendi üzerine düşeni yaptı mı?

Wikipedia is serving the public, foundation is making money and creating prestige and generating the power of ‘information’, not always correct information by the way… Although it is open to public and open source, it is “strongly” biased in some controversial issues… I’ve some hypothesis on the reason of this fact, such as organized mobility of minority solidarity, but these are not publicized yet, is not planned to be publicized and even if it is publicized it will not be valued since wiki created a huge fan group (like the Catholic Church) in years… To sum up; This freedom of… Read more »

İnternet ve her türlü haberleşme özgürlüğü sadece hukuk devletinde yaşatılabilir.. Türkiye’yi maalesef hukuk devleti idealinden giderek uzaklaştıran bir yönetim anlayışı ile muzdaribiz..Bu da geçer dileğiyle..

daeşe en buyuk destegi veren amerika hatta kuran bile amerika..ve bu artık tüm dunya tarafından biliniyor son görüntülerle birlikte.madem tarafsızsınız daeşe destek veren ve kuran ülke olarak amerikayı yazın ansiklopediyede inanalım

Yukarada yazı yazan Hasan Küçükosman aynanın karşısına geçte kendine bir bak.

Wikipedia bile hakkımızı aramaya çalışıyor ama biz at gözlüğüne o kadar alışmışız ki gerizekalı gerizekalı hareketlerde bulunuyor. Konu artık bilgiye erişim bile değil, konu türk genç neslinin kendini bilmez cahilliği.. Wikipedia bir sosyal medya devi olmadığı için zamanınızı gırgır şamata ile geçiremediğiniz için mi bugün kapatılmasına ses etmiyor bu vatandaşlar… Twitter kapatıldıktan sonraki gün en yüksek trafiği alıyor ama wikipedia kapatılınca ay bilgi mi ya çok banelğğ yapıp snapchat hikayelerinize whatsapp dedikodularınıza facebook reklamlarınıza ve twitter heşteglerinize geri dönün.. Geri dönmeyip şuraya yorum yazan diğer aptallar da kişisel haklarının ne denli engellendiğinin farkında olmadan ben entellektüelim havasına girip ” ya… Read more »

Engele neden olan maddelerin kaldırılmaması veya zararsız hale getirilmemesi konuda bir art niyet olduğunu gösteriyor. Vikipedi’nin siyasete malzeme olduğunun bir göstergesi bu. Halkı temsil eden meşru hükümetin taleplerini görmezden gelmek, yasal zemini kaybetmektir. Öte yandan bu durumun interneti yararlı amaçlar için kullananlar açısından bir mağduriyete yol açtığı muhakkak. Sadece bilgi paylaşımı değil bir nevi tercüme hizmeti gibi de faydalanmak mümkün, aynı bilginin farklı dillerde karşılığını bulabilmek ve bunu ücretsiz elde edebilmek gerçekten büyük bir olanak. Ayrıca bu durum erişim için resmi VPN uygulamaları üretenlere ilave gelir sağlamakta veya güvensiz uygulamalar kullananlar için siber saldırıların hedefi olmaları gibi sonuçları doğurmaktadır. Çok… Read more »

Türkiye ile alakalı yalan yanlış konuları yayınlarsanız olacağı budur. Terör örgütlerinin propaganda alanına döndü wiki

Sizi güncel hukuk normlarına haiz, demokratik Türkiye mevzuatına uymaya çağırıyoruz !

hala anlamış değilim , buraya gelip yorum yapan insanlar vpn kullanarak girip birde kötü yorum yapıyorlar hayır madem sevmiyorsun ne diye kendini yorup ta vpn ile buraya girip konuşmaya çalışıyorsun ,

I believe that this decision restricting the freedom of thinking will be corrected, AS SOON AS

RTE’nin adı, kendine sahte darbe yaptıran başkanlar arasında yer alıyordu. Bu gerçektir, devlet büyüklerine hakaret değil. Reza zarrab davası ilerleyen günlerde tam gündemin ortasına oturacak ve devlet başkanı dahil olmak üzere bir çok tapenin bize anlatılanın aksine gerçek olduğu ortaya çıkacak.Halka ABD’yi ve emperyal güçleri yenebilmek adına ambargo deldiklerini anlatacaklar, millet alkışlayacak. Darbe sahtedir, sahte demek suç değildir. Türkiye siyaseti yozlaşmış, rüşvet açmazında vatana ihanet etmektedirler. Sarayları olan devletlerin, halkı köledir.

Bence bir akıl tutulması yaşatmaya çalışıyorsunuz, burada bir kurum açmanız gerekmekte, nasıl kurulduğunuz ülkenin kanunlarına uyuyorsanız buraya da saygı göstermelisiniz. bizden bu konuda öğrenci edebiyatlarıyla destek beklemeyiniz

We use VPN for access to Wikipedia. Nobody could ban the information.

Juliet, I think you are missing something very important. While there are many eyes checking and verifying all the articles for the contents to be correct in many languages, in Turkish it is like the old Wild West. Anybody can enter whatever content they desire, regardless of the thrutfulness of the content, and it is published. I can give an example, the page about Mayer Amschel Rothschild. It was first put into Wikipedia in 2012. That day it was containing exaggerated facts about families ownership of many companies. And that stayed there until 2017. Another one was about Federal Reserve,… Read more »

Diren(resist) Wiki…freedom from turkey, freedom to the world, We will eventually Win….