On 29 September 2023, a great collaboration was born! Istanbul Bilgi University Wikipedia Student Club and Student Wikipedian Community in Waseda University Tokyo became sister clubs!
Before the collaboration
As I reported in a Diff post, I and Caner (User:Kurmanbek) had became friends at Wikimania 2023 and launched a project called “Wikimedia Japan-TĂŒrkiye Friendship.” After that, we took another step by holding a declaration of friendship between our Student Wikipedian Clubs.
Declaration of friendship
We made a declaration statement in Turkish, English and Japanese.
In Turkish : Wikimedia Japonya-TĂŒrkiye Dostluk projesi kapsamında, Ä°stanbul Bilgi Ăniversitesi Vikipedi ĂÄrenci KulĂŒbĂŒ ve Tokyo Waseda Ăniversitesi Vikipedi ĂÄrenci TopluluÄu kardeĆ kulĂŒp olduklarını beyan etmektedirler. Her iki kulĂŒp de öÄrenci Wikimedistleri teĆvik etmek, doÄru bilgiye eriĆimi saÄlamak ve birbirlerini anlamalarını pekiĆtirme gibi amaçlarla ortak projeler yĂŒrĂŒtecek.
In English : Under the Wikimedia Japan-TĂŒrkiye Friendship project, Istanbul Bilgi University Wikipedia Student Club and Student Wikipedian Community in Waseda University Tokyo declare that they are sister club. Both clubs will carry out joint projects for such purposes as encouraging student Wikimedians, providing access to accurate information and deepening understanding of each other.
In Japanese : ă€ăčăżăłăăŒă«ă»ăă«ăźć€§ćŠăŠăŁăăăăŁăąăŻă©ăăšæ©çšČç°Wikipediană”ăŒăŻă«ăŻăæ„æŹăă«ăłăŠăŁăăĄăăŁăąćć„œććźăźăăšăć§ćŠčćŁäœăšăȘăăăšăăăă«ćźŁèšăăŸăăćŠçăŠăŁăăĄăăŁăąăłăźæŽ»ćăäżéČăăăăšăăäżĄé Œă§ăăæ ć ±ăžăźăąăŻă»ăčăæäŸăăăăšăăăăŠçžäșçè§Łăæ·±ăăăăšăçźçăšăăŠă䞥è ăŻć ±ćăăăžă§ăŻăăćźæœăăŸăă
In addition, Caner designed an image for declaration using logos of our clubs and Wikimedia Japan-TĂŒrkiye Friendship. I really love this.
What’s next?
We will collaborate in various ways; writing Diff posts, holding editathons, taking pictures and creating logos. I’m really excited!
Acknowledgement
I thank many people; Caner, Wikimedians from TĂŒrkiye and Japan, and staff of Wikimania 2023, which enabled us to meet.
Can you help us translate this article?
In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?
Start translation