Women, we can do it: A conversation with Anastasia Lvova

Anastasia Lvova’s story should be an inspiration to women editing Wikipedia. She started editing Russian Wikipedia in 2007, because she found volunteering very interesting and useful to society. She has been one of the most active editors of Russian Wikipedia since. After writing her first article (certification) and improving her first good article (RFID), she became dedicated to Wikipedia.

Russian Wikipedia editor Anastasia Lvova.

Lvova’s contributions to Wikipedia and the Wikimedia community are impressive. She runs a bot, which does automated tasks on Wikipedia. It is now active on multiple language Wikipedias. She is also a Toolserver user — where she works on the Connectivity project — and an agent for Wikipedia’s volunteer customer service group, OTRS. She has created more than 2,200 new articles and authored some good and featured articles about Ireland and the arts. She has made as many as 404 edits in a day, 23,777 actions with flagged revision in a month and more than 60,000 edits in all! She was at the lead in organizing Wiki Loves Monuments Russia in 2011. She is an advocate for free knowledge and took part in organizing protests against internet censorship in Russia. A large part of her collection of images on Wikimedia Commons are photos from her foreign trips, because according to Russian law, photos of still-in-copyright buildings are not free.

Outside the Wikimedia network, she is a photographer and writer. She graduated with a degree in management and is currently pursuing her graduate degree in psychology. She maintains a blog where she posts about her activities within and outside Wikipedia. She is also involved in charity and volunteering, and likes spending time writing letters to the elderly and children in orphanages. For her, these hobbies contribute to her activities within Wikipedia, as her hobbies help her create ideas for writing Wikipedia articles.

For Lvova, being a woman editor is a positive. She says that the Russian community is receptive to woman editors, and fellow editors have helped her from time to time. She has met like-minded individuals from the community, and has done collaborative projects with them. She has noticed that the Russian wiki-community sometimes expects feminine behavior from women editors, but she says it’s not really a problem for her. She also noted that in the past, when it was hard for women to teach in universities, they became teachers, fighting against the odds, even disguising themselves as men to be able to teach. Women should be inspired by the past and feel empowered to contribute now, she argued. “Dear women, we can do it, and sharing information has always been our competence,” she said with a smile.

Lvova enjoyed meeting other women editors in Argentina during the WikiWomenCamp, a meeting of women Wikimedians from around the world that took place in May 2012.

“WikiWomenCamp was helpful for me not only because I got new contacts and a new perspective of things, but also because it gave me some courage to work for women’s issues,” Lvova said. She was grateful to receive a grant from Wikimedia Germany to participate in WikipWomenCamp and she has been supported by Wikimedia Poland to attend two Wikimanias and several wikiconferences.

After WikiWomenCamp, Lvova started a project for new woman editors to write articles about notable women on Russian Wikipedia (they have written about 50 articles so far). She said she wishes to be helped by both men and women in her community to bridge the gender gap in Wikipedia. She thinks that this is an issue which has to be dealt with urgently. “Statistics show that around 6 to 23 percent editors are women, but we can’t be sure yet as many women prefer to disguise themselves as men because they think that a man’s opinion would be preferred over a womans,” said Lvova. She, therefore, likes to research about women’s participation in her home wiki.

Her activities on Wikimedia have helped her visit interesting places, but the most rewarding experience for her has been meeting fellow Wikimedians. Through these events she has met new people who have helped her learn fresh ideas for problems, many of which were not raised in local discussions. If you want to say a ‘hi’ to Anastasia, the best place to drop by would be her talk page, where she says she would welcome the discussion.

Interview and profile by Netha Hussain

3 Show

3 Comments on Women, we can do it: A conversation with Anastasia Lvova

arif 2 years

congratulation to Anastasia Lvova. methinks she is a inspiration for all wikipedia editors.

Matthew Roth 2 years

Updated, thanks!

remove this post 2 years

Please, fix the russian translation according to this http://meta.wikimedia.org/w/index.php?diff=4273020&oldid=4271998 and add a space in “осертификации” (о сертификации).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *